El Tunel *

*Sueño de Akira Kurosawa

Es atardecer muy frió pero asi y todo camino por los cerros
a paso cansado y mochila en mano. En mi andar veo que me voy acercando a un túnel.
De pronto, de la oscuridad del mismo, se escucha como un aullido de perro
que aparece de golpe y se abalanza hacia mi, me mira desafiante, me gruñe y después
empieza a ladrarme con un ladrido bien fuerte y perforante.
Lo miro asustado y me quedo quieto como para que no me muerda, mientras el me sigue ladrando energicamente, me rodea y como que me incita a entrar al túnel.
Lo miro como diciendo que entendi, me alejo de él y empiezo a caminar.

Aquí está todo oscuro, no se ve nada, camino con miedo de chocar con algo, se siente el eco de
mis pasos temblorosos uno tras otro.
Del otro lado logro ver lo poco que queda de luz solar y voy saliendo del túnel.
Salgo, me detengo y miro para atrás me quedo unos instantes y sigo.
Pero algo me llama la atención y me vuelvo a detener. Miro para atrás y venia alguien
Se escuchan sus pasos y de pronto aparece.
y digo:

-"Soldado Nagushi?"
-"A la orden mi comandante!"

Extremandamente sorprendido pregunto:
-"vos acá?"
-"Mi comandante, es cierto que yo fallecí en combate?, yo... no puedo creer que cayera en combate. Recibí mi licencia, regrese a casa y mi madre preparó comida que recibí lo recuerdo muy bien!"

Yo apoyado contra una pared y viéndolo con miedo recordé lo que estaba diciendo:

-"ya había escuchado esa historia... cuando te alcanzo la bala te desmayastes, mienstras yo te curaba volvistes en sí, y fue entonces que me contaste esa historia, fue un sueño que tuvistes mientras estabas inconsciente. Entendes?. Pero pasaron tan solo 5 minutos y moristes"

Y poniéndose firme dice:

-"Entiendo señor! Aunque mi padre y mi madre no están convencidos de que yo hay muerto"

Ya relajándose y tomando su rifle con sus dos manos camina mirando el paisaje a una pequeña luz que había en el horizonte.

-"Aquella es mi casa señor. Mi madre y mi padre todavía siguen esperando mi regreso al hogar"

Me acerco compasivamente

-"Pero la realidad es muy distinta, te mataron! lo siento, pero para ser mas exactos moriste en mis brazos, esa es la dura realidad"

Me mira como queriendo evitar lo inevitable, da media vuelta y se va camino al túnel muy triste

-"Nagushi!!!"

Dejo caer mi mochila y le brindo mi saludo militar.
Nagushi se retira y yo quedo mirándolo.
Pero inmediatamente se escuchan unos pasos muy firmes, cada vez mas en aumento, mas y mas pasos. Retrocedo, retrocedo mas y mas!


-"Pelotooooooooooon alto!! saluden al Comandante de la compañía... Presenteeeen armas...
descancen armas!"

-"Se presenta el 3er peloton! ninguna baja señor!"

Casi llorando digo

-"Escuchenme! no se imaginan como aprecio su actitud, aunque el 3er pelotón fue... totalmente aniquilado... los mataron a todos... murieron heroicamente en combate... lo siento!
Como único sobreviviente... apenas puedo mirarlos a la cara, fueron aniquilado por mi mando, pero se admitir mis errores... reuso eludir mi responsabilidad achacando todo a la falta de humanidad implícita en el código militar!
Ni tampoco pienso echarle la culpa a lo ilógico que es la guerra en sí... no obstante, yo he sobrevivido fui hecho prisionero y enviado a un campo de concentración donde sufrí penas horribles.
Sin embargo... ahora que los vuelvo a ver... me invade de nuevo esa horrible sensación.
Sí, seguramente dirán que mi dolor no es nada compara con la pena que han pasado, no obstante... siendo sincero, yo... yo deseaba morir con uds! estoy diciendo la verdad creanme!
Comprendo su resentimiento ya que han muerto como perros! pero... por qué vuelven ahora para vagar por la tierra de este modo?
se los ruego, regresen! regresen y descancen en paz!!

Me pongo firme "3er pelotooon... media vuelta, hit!!
pelotooooon en marcha hit!!!"

Ante la emoción caí de rodillas.
Pero apareció el perro de nuevo pero ahora muy agresivo ladrando mas fuerte y amenazándome a morderme decididamente.
Tomé mi mochila y me retiré.

*Sueño de Akira Kurosawa